查看完整版本: ZT 常见公共标志的英文表达

ZT 常见公共标志的英文表达

[size=2]       [color=black]1、Business Hours 营业时间

Np;j2hQ:Tbt 　　2、Office Hours 办公时间
o0d;@O+W r|&k2Ob:[ 　　3、Entrance 入口q
C(c(s mE8M
　　4、Exit   出口Pda k1@2]y"H
　　5、Push   推.s1n
x%]+L(ZK)A
　　6、Pull    拉9x.zrnQYP
　　7、Shut   此路不通
f#a'ATCI@O 　　8、On   打开（放）
0N*`Y"x)L a3@x 　　9、Off    关r#j#jE7r$n*B
　　10、Open   营业
#G6gS[r;BB b 　　11、Pause    暂停
`9LPP1vc 　　12、Stop    关闭(Tl8s6o8sF2uq
　　13、Closed   下班*uz;y|6Q0f[v
　　14、Menu     菜单
F9U(?
AtzU;j 　　15、Fragile    易碎
2C9Xz}0r:LK0U v 　　16、This Side Up  此面向上
}%p)|.F(pJf3S 　　17、Introductions  说明
s9^d,_&hhzc 　　18、One Street      单行道%pA*Pyyfu:q
　　19、Keep Right/Left 靠左/右/HVoX9N$M7S"Lj
　　20、Buses Only        只准公共汽车通过
DY
Lk1q)f.@ 　　21、Wet Paint          油漆未干sN'r&Khj*G
　　22、Danger              危险
Dn
I N+Ek 　　23、Lost and Found  失物招领处&FS R1l#i^9c
　　24、Give Way           快车先行J#b b(v6b{ck
　　25、Safety First        安全第一NNQ.g#XvO9x
　　26、Filling Station     加油站
D$NG(l#i3`1Sg/a 　　27、No Smoking       禁止吸烟/O0jK5R8p+?#b"\KT
　　28、No Photos          请勿拍照
Umpgy)f5Pp
F)@IL 　　29、No Visitors         游人止步zbYy8rg%K
　　30、No Entry             禁止入内
+@,k]L5QC 　　31、No Admittance   闲人免进+nj'J5|DD&Ts7_
　　32、No Honking       禁止鸣喇叭}i}'N9o(I:PVk7]
　　33、Parting            停车处
IE;{K'u r 　　34、Toll Free        免费通行 p
~4{2Zdz w6j
　　35、F.F.               快进
[e_"]I5c+\5Xw1z 　　36、Rew. 倒带
@'y1_B,Lm-z\1m 　　37、EMS （邮政）特快专递ze(^6x FV2~]g
　　38、Insert Here 此处插入
(^c3?)E2k 　　39、Open Here 此处开启L r3f#qk b6c^UH
　　40、Split Here 此处撕开
GOaS%~ Pf 　　41、Mechanical Help 车辆修理\;E9A&Kz*I.y
T
　　42、"AA"Film 十四岁以下禁看电影'k,^sb+gV"x
　　43、Do Not Pass 禁止超车'[E*iq/D:v6x-gH
　　44、No U Turn 禁止掉头1RnClb1[,|3W?
　　45、U Turn Ok 可以U形转弯
,zi*tD;n sr4@y#f 　　46、No Cycling in the School校内禁止骑车
DY s7| K{ 　　47、SOS 紧急求救信号@9F2w l q
　　48、Hands Wanted 招聘^7V8E.u3Q`
　　49、Staff Only 本处职工专用
*A7R-okm6M @NW(S;h 　　50、No Litter 勿乱扔杂物
^CXQq 　　51、Hands Off 请勿用手摸
0p%vT CtK\ 　　52、Keep Silence 保持安静Y/p3ktKc;\
　　53、On Sale 削价出售
\0n9K}{0c!Uo
Zf 　　54、No Bills 不准张贴-vN1F5j5se4K5p
^"q
　　55、Not for Sale 恕不出售
XL6m s,h
　　56、Pub 酒店
%O5@.X*_[K_(VL 　　57、Cafe 咖啡馆，小餐馆
q5`4S$a(y \1G.x V 　　58、Bar 酒巴3NW|b:R
　　59、Laundry 洗衣店
c:@l1O2Vs2u$N 　　60、Travel Agency 旅行社
F-R~5D
S9q,c 　　61、In Shade 置于阴凉处 v/A9I(Asagw]0O$a
　　62、Keep in Dark Place 避光保存
+Y/I$K.M'~1R-~$F NvO 　　63、Poison 有毒/毒品
]h0~:U[h 　　64、Guard against Damp 防潮ha J0F:h
r'Xz
　　65、Beware of Pickpocket 谨防扒手
*C#n,j%T~@+ge 　　66、Complaint Box 意见箱
T&bXdM 　　67、For Use Only in Case of Fire 灭火专用
F Pw8e+^%[+kx pl 　　68、Bakery 面包店"L.`1|4mgO:f2A
　　69、Keep Dry 保持干燥
vxLU4O 　　70、Information 问讯处*? aQQo+^z
　　71、No Passing 禁止通行F{viB bI
　　72、No Angling 不准垂钓6Pht5d#[Eq PP
　　73、Shooting Prohibited 禁止打猎
6u:bXU"R'{ 　　74、Seat by Number 对号入座k_q/Cp(Uts"I
　　75、Protect Public Propety 爱护公共财物Lps? z
　　76、Ticket Office(or :Booking Office)售票处;RpJ4h&WzaR2jf
　　77、Visitors Please Register 来宾登记
5L4c;A"s3? 　　78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土"u2jq,p)cn[ gJq%u
　　79、Men　"s/Gentlemen/Gents" Room 男厕所5I+K0g0Iw O,o$X9e
　　80、Women "s/Ladies/Ladies" Room女厕所l;ulk,J9Q
　　81、Occupied （厕所）有人'B"Y'f2]9L(F8wEI
　　82、Vacant （厕所）无人
]UK3QEF$LZ^4B 　　83、Commit No Nuisance 禁止小便
:N1sL2A4i 　　84、Net(Weight) 净重
8pS7Y-c:h^kA6U
V 　　85、MAN：25032002 生产曰期：2002年3月25曰:~Yw \g5w+w
　　86、EXP：25032002 失效期：2002年3月25曰`? h,U9r/e0tU.Ea
　　87、Admission Free免费入场#r6hqv`a"{$I5`
　　88、Bike Park(ing) 自行车存车处
)H5Y#{5Cxj 　　89、Children and Women First 妇女、儿童优先
%p3|cks+bS&g/jU*X 　　90、Save Food 节约粮食
1OB7tD9p2M
r\IE 　　91、Save Energy 节约能源
cy4VX#Yy(SFZ\ 　　92、Handle with Care 小心轻放
B$}"S8{ s9HYSz
M
　　93、Dogs Not Allowed 禁止携犬入内zXd4n x3i5j/O+Nu
　　94、Keep Away From Fire 切勿近火
0o Fyi3lUX\B 　　95、Reduced Speed Now 减速行驶LX7hf{r
p
U
　　96、Road Up. Detour 马路施工，请绕行%e7v|/Cg;A6v4T5XF
　　97、Keep Top Side Up 请勿倒立
n3JM)w_V9ZX 　　98、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西#Uu i)a4D0c!D,M
　　99、Please Return the Back After Use 用毕放回架上
~z?\@,V/L8d 　　100、Luggage Depository 行李存放处[/color][/size]